AISubs v3.7
- Good evening! - Good evening!
- I'm Shiori Kiketo, an actress. - Yes, I'm Rima Tetsu.
- Thank you for having me! - Thank you for having me!
- Today, we'll be playing this game together. - Yes.
- The game we'll be playing today is... - Yes.
- Super Mario Brothers... - Mario... Maker?
- Maker! Mario Maker! - Maker... Tsu... What was it again?
- What was it again? Oh! - Oh!
- This is it. - Tsu!
- Super Mario Maker Tsu! - Super Mario Maker Tsu!
- We'll be playing Tsu! - We'll be playing Tsu!
- We'll be playing this together. - We'll be playing Tsu!
- Last time, when we played Mario together for the first time... - That's right.
- I think we were better at it. - Oh!
- I think we were better at it. - That's right.
- So we'll be playing this together. - Yes!
- We'll do our best! - Let's get started.
- But we haven't played Mario Maker in a while, right? - No.
- I think you can play this from Mario series courses from the past. - Yes.
- I think you can play this from Mario series courses from the past. - Oh, I see.
- What should we do? This is probably... - This time, it's a difficult one.
- Wow, it looks difficult! - Oh no!
- What should we do? - Speedrun.
- Which one should we do? - What should we do?
- Should we start from the top? - Let's do that.
- Okay, let's see what it says. - Let's do it.
- Le... Le... Lefitt...
- Was it in England? - The person in England made it for us.
- Christmas... Does that mean it's a Christmas special? - Ah!
- Let's go with that. - I see.
- It's a little out of season. - Oh?
- Is it this one? - Lefitt-san, I hate this sound.
- Is it this one? - Oh...
- We have to do it. - Oh no.
- I forgot about the earphones. - Oh no.
- This is like a course where you play with people you made. - That's right!
- That's why there are difficult courses. - That's right!
- It's really difficult. - That's right.
- Like the ones you can't clear.
- Oh, I heard you.
- Alright, let's do it. - Yes!
- Then...
- Are we all going to play? - I think so.
- Yes! Then...
- Start!
- Wait, success rate 4%...
- Eh?!
- There's something here...
- There's one more...
- There's no one...
- Ah, if you press here...
- Ah, it appeared! - Ah, it appeared!
- Okay. - Yes.
- It's okay.
- Wow, I'm looking forward to it.
- Which one is which one?
- Eh, but we were able to control it earlier.
- No?
- Ah, it's Mario. - Ah, it's Mario.
- Let's go.
- Wow, amazing!
- Oh, you can climb up?
- Ah, you can't go higher than this...
- Eh?!
- Wait a minute!
- Ah!
- I'm scared!
- Ah, I'm scared!
- Ah, I'm sorry.
- Ah, a crane is falling!
- That's dangerous! - I'm scared!
- What is it? - Ah!
- Wait a minute! This might be impossible!
- Wait a minute!
- Wait!
- It's impossible!
- Let's do it!
- Ah!
- This is impossible!
- It's impossible!
- This...
- Wait a minute!
- This is bad!
- What is it?
- Wait!
- This... this is going to die.
- This is like a snowman.
- What should we do?
- Eh, how do you climb this?
- Eh?
- Don't you have something like this?
- Ah!
- It's cold...
- Eh?!
- How do we deal with this?
- Ah!
- You step on it, right?
- Ah!
- Wait a minute!
- Eh? What should we do?
- Eh? Wait a minute! It's dangerous!
- It's dangerous!
- Ah, but...
- Can I do it myself, Keita-san?
- Eh, Keita?
- I don't think you can go higher than this.
- Ah, it's dangerous!
- Wait! Wait!
- Oh no! Oh no! Oh no! - Oh no! Oh no! Oh no!
- Okay! Okay! Okay! - Okay! Okay! Okay!
- Oh, nice! Oh, nice! Nice! - Oh!
- I did it! - Wow!
- Isn't it difficult from the beginning? - This is difficult!
- Whoa! Wait a minute! - Whoa! Wait a minute!
- Wait a minute! - Wait a minute!
- Whoa! This is pretty fast, isn't it? - Oh, you're right!
- Let's go! One, two... - Let's go! One, two...
- Huh? - Nothing happened.
- Nothing happened at all. - Oh no! Oh no! Oh no!
- It's coming! It's coming!
- It's narrow... It's narrow, but it's difficult. - That's right.
- Ah! It's rolling back! It's rolling back! - Oh no!
- Wait... Can I step on you with all my might, Keita-san? - Step on me! Step on me!
- Whoa! I can't! - Step on me!
- This is difficult! - This is difficult!
- Ah! I did it! - Wow! Wow! Wow!
- Wow! - As expected of...
- Oh no! Oh no! Oh no! - Cribou... Cribou...
- The ceiling is... - Oh! It's cute!
- The pitch is different. - The pitch is different.
- Oh! - Watch out! Watch out! Watch out!
- Oh! I did it! - Oh, nice!
- Is it okay like this? - Ah! Oh no!
- This thin one... - The one with a different color...
- is a little... - Please be careful of it.
- I'm going! - Okay!
- Let's go! Let's go! - Let's go!
- Keita-san, do you want to go? This big one? - What?
- Do you want me to make it bigger? - Is it okay?
- Oh! Huh? - There wasn't anything.
- There wasn't anything. There wasn't anything. - Oh no! This place is difficult!
- Ah! Oh no! - Oh no!
- Both of you...
- Ah! - Oh no! Oh no!
- It's okay. I'll go.
Thank you, thank you.
- Nice! - It's easy to use the cannon.
- It's good. - Yeah.
- Wow, you're pretty good. - It's hard.
- Clear rate 4%. What is this? - What should I do?
- Is it like gravity? - It's gravity.
- Oh no! - Oh no!
It's totally fine.
- Wait, wait, wait, wait. - This is too hard!
What is this?
- Oh no! - Wait, wait, wait!
- There's no time! - Oh no!
- Oh no!
- What is this? - It's fine, it's fine.
- What? What? What? What is this? - Wait!
It's 90 seconds.
What is this space?
- It's hard to move. - Yeah.
- I can climb up. - You can climb up.
- Can you do it? - Yes.
What? What? What is this?
- Wow! - Wow!
- It's hard. - Wow!
- Something came from the side! - I can do it!
- Oh no! - Oh no!
Wait a minute!
- This is going to be a time over. - It is!
There's only one minute left!
- Oh no! - It's hard!
- It's hard!
- Sorry! - Sorry!
Go ahead!
- Wow, wow, wow! - It's coming, it's coming, it's coming!
- Yay! - Huh? There was nothing there.
- Oh! It's only 45 seconds left. - Huh? Oh no!
- Let's goal! - It's coming, it's coming, it's coming!
- Oh no, oh no, oh no, oh no!
- Huh? Nothing happened. - Goal! Goal!
- Yay! - We did it!
- Yay! - Yay!
- We did it! - We did it!
- Huh? - Wow!
- But I feel like we forgot a lot of things. - Right?
- Like... - Huh? But...
- But for now, we did goal, right? - Yes.
- But do we have to get a gold medal or something like that?
- Huh? Is there something like that? - Is there?
- Huh? - No, but it's too hard!
- 4 minutes and 20 seconds. - 20 seconds.
- The fastest person finished almost in 30 seconds.
- 4 minutes... - 4 minutes...
- 4 minutes and less... - 4 minutes and less...
- Yes. - We did well.
- We cleared it! - Yes!
- It's hard! - We did it!
- We can do it... - Yes!
- We're only at the first course. - Yes, yes, yes.
- Yes. - Then let's continue.
- It's hard, but... - Yes.
- I feel like I'm going to lose. - Right?
- It's my first time doing something with gravity. - Yes.
Castle.
White.
- Wow, it's white. Shall we go? - Shall we go?
- Yes. - To the back.
- It's an old title, "Mario." - That's true.
- Wow. - It's like a movie.
- Wow, you can even choose "Sonar." - That's amazing.
- It's 30 seconds. - Wow!
- I'm happy. - Yay!
- Alright. - Wow!
- What is this? - What is this?
- I can't do it! - I can't do it!
- I think you can do it. - I can do it.
- Ah! - Ah!
- Ah! Wait!
- What!? - Everyone is dead here.
- Let's step on it at speed. - Yes.
- This has a good jump ability. - Yes.
- Ah! - Ah!
- Can we do it? - Can we do it?
- Wow! - Wow!
- Why? - Why?
- It's meaningless even if I shake it. - Wow!
- I didn't want to react even if I shake it. - Press a button and you can do it.
- A button, yes. - Yes.
- Eh? Ah, excuse me.
- I'm done.
Okay, I'm done.
- This is frustrating! - This is frustrating!
Okay, here I go.
Let's go!
This is impossible!
- Let's do our best. - Yeah, let's do our best.
- Wow! This... - Ah, you did it!
Wow!
- Wow! This is scary! - You have to chase it, right?
- Nice! - Okay, okay!
- You're doing good! - You're doing good!
- You're improving! - You're doing good!
- You're doing good!
- Is it this one? - No, it's not.
- Oh no! - Oh no!
- Come on! - Come on!
- You can't do that at all! - Wow!
- Did you put on a wig? - Yes, I did.
- Wow! - Wow!
- Oh no! I'm dead! - What's "white"?
- Well... - Wait, can you hear my voice?
- Wait! - I'm sorry! I'm sorry!
- It's okay! - I'm counting on you, Mocchi-san.
- Ah, I see. - This is really horrible.
- It's really... - This is pretty low.
- Can you be careful of this? The middle one? - Okay, I'll go first.
- Okay! - Ah...
- Isn't this bouncy? - There's a timing to this?
One more time.
Wait! I'm flying! I'm flying!
- I'm just flying. - Got it.
- Here I go. - Okay.
- Here I go. - Wait!
I can't do it! I don't know the timing!
- Here I go. - If you step on this...
- I'll fall? - Yes.
- Here I go. - Where are you going?
What timing is this?!
Let's go!
- Take it. - Got it.
- There's nothing here. - Nothing at all.
- This is scary. - This is nothing.
- Which way should we go? - Should I go down?
- Yes.
What should I do?
- Kento-san, are you okay? - As a result...
- There's nothing here.
- I'm out of breath. - This is hard.
- What is this? - Which way should we go?
Let's go to the right.
This is scary!
- There's something up there too. - This is hard.
This is bad! It's flying!
- Wait! This is... - What do we do in the middle?
Okay, okay.
- Here I go. - Okay.
Eh? Eh?
- Ah, we did it. - We did it.
- What is this? Coins? - What is it?
Ah, we have to collect some keys.
- Ah! - Does it mean we can take it?
- I see! - Wow!
- We did it!
This is amazing.
- We were thinking about it... - Yeah.
- Eh? Which way? - Is it this way?
- Eh? Eh? - Something went there.
What is it?
- This! - This!
- Wow! - Wow!
- This is impossible! - Wow!
- This is bad! - Ah, it fell down.
- What's going on? - Wow! It's amazing!
- Is it over? - It fell down!
- Wait! Wait! Wait! - Kintetsu-san fell down.
- Did you reach the goal? - It took me 2 minutes and 20 seconds.
- Well, well, well... - But you did it so fast.
- But you did it 2 minutes faster than before. - Yes.
- When I saw your first progress... - That's right!
- You looked like a mushroom. - That's right! Really!
- But you reached the goal. - I'm growing up.
- Well, you know... - Yes.
- The players and users who play this course... - Yes.
- They all have their own ideas of what they want to do. - Yes.
- It's kind of funny. - It's amazing, isn't it?
- It's like... - What should I say?
- They have their own style of playing. - Yes.
- It's kind of popular. - That's nice.
- Wow! - What is it?
- It's a tofu robot. - What is it?
- It looks like you've been playing it for a long time. - That's true.
- Everyone has 429 footsteps. - That's true.
- 2,000! - 2,000!
- 4,000! - Wow!
- What is it?! - But it's about speed.
- It's kind of... - It's kind of...
- It's kind of bad. - And you two play it.
- That's true. - Wow!
- What is it?! - You only have 4 feet.
- What should I do? But it's 2,000. - That's right.
- I like Yoshi. - Let's do it.
- What's going on? - But it says 80% clear rate.
- Let's aim for the best time. - 30 seconds.
- Will it work? - Let's do Koma-nyanko-san's course.
- This is hard too. - Wait! It came off!
- What's going on? - Oh, it worked.
- What's this? - Thank you!
- I'm so happy! - Thank you!
- Wait, we've already spent a lot of time. - What's this?
- Wait, isn't this different? - Isn't this Endless?
- Isn't there another pipe? - It's longer than before.
- Is it just running? - It's like you're playing music.
- That's amazing! - Is that so?
- It's like you're enjoying the music. - It said Yoshi Island's theme.
- Isn't there a song from Yoshi Island? - I don't think so.
- I'm surprised! - What? Did you reach your goal?
- I did it! - That's amazing!
- They made this course!
- That's amazing! - I didn't know there's a course like this.
- I didn't know you could compose in Marioon. - That's amazing!
- I can't make a course like this.
- If you make a mistake anywhere with 81% clear rate... - That's true.
- Isn't it 100%? - I can only think of "time over".
- It says "winter mini game world". - Shall we try it?
- It says "run along with music".
- It says "mini game using snowballs". - Shall we try it?
- I can't believe you spent hours on this. - It's amazing, isn't it?
- Me too... - Let's focus.
- What's going on? - How is it?
What's going on?
- I know! You have to hit it like this. - I see.
- Maybe it's on the left side of the snow. - It's coming!
- I got the key! - It's coming!
- This is amazing! - It looks like you know how to solve riddles too.
- What's this? - It looks like you have to push it down.
- Oh, you can't push it up. - I see.
- No! - Oh no!
- Can you do it? - Can you do it?
- I can't do it! - It's too fast!
- I'll try it. - You have to step on it.
- Wow! - Wow!
- What's this? - It's still moving.
- There's something on top of it. - Oh, there wasn't.
- What is it? - I don't know.
- What is it? - I don't know yet.
- There are three keys. - Four?
- What is it? - What is it?
- It's coming! - It came. I just picked it up.
- Wow! - What?
- There's a picture.
- What? - What?
- What's going on? - It looks like graffiti.
- What? - It's moving on its own.
- I'm surprised. - It looks like it's safe even if it hits a snowball.
- That's right. You collect this. - You get a key.
- I see. - It worked!
- OK! - It's good that it's safe even if you hit it.
- It worked! - OK! Wow!
- What's that picture? - What's this?
- It said "lost time". - Is this Mario?
- Who is this? - What game is this?
- The boss is coming! - Wow!
- Hey! What? - Is it fun?
- What's this? - It's fun.
- What does it mean? - What's this?
- You drop it. - Ah!
- Wow! - You hit the boss.
- It's pretty... - Wow!
- It's coming! - It's coming!
- It runs really fast. - It's cute!
- Here's the key. - OK.
- Wow! - It's coming.
- Wow! - This is amazing.
- It looks like Mario. - The color is cute.
- Is it a coin? - It went in.
- What?
- Wow!
- What's this? - Oh, no!
- This is no good. - Wait!
- Here I go.
- OK. - This is for enjoying the sound.
- Ah! - Wow!
- What? - It looks like a coin.
- What? - It's there!
- I think I dropped a hammer. - What?
- What?
- No way! - No way!
- At a place like this! - No way!
- But it's standing in the middle. - It's standing in the middle.
- Can you do this at home? - Can you do it?
- Can you do it?
- If you push it, it'll go up. - If you push it, it'll go up.
- Cheating. - What's this?
- If you hit it, it'll go up. - Yes.
- Oh, wait, wait, wait! - Wait!
- Why did you do it like that?
- What's this? - What's this?
- Why did you do it like that? - How did you do it?
- I jumped once and it went up. - But you...
- You jumped once and it went up. - You got stuck.
- You got stuck.
- You know... - You know...
- After Fuwa was there...
- You got stuck. - You know...
- Oh! You did it! - You did it!
- Amazing! - You did it!
- Hey! I didn't hear you!
- I'll follow you! - I'll follow you!
- We're getting along well.
- Yes.
- Yes! - Go! - Start!
- Good, good, good. - Good, good, good.
- Oh! - OK, OK!
- I got it! - Oh!
- I didn't get it at all. - Ah!
- Wow! - You did it!
- 3 minutes and 50 seconds. - It took a lot of time.
- It took a minute. - Wow!
- But this is a little... - Like a puzzle.
- This is fun! - Like using your head.
- "Gimmick" is a genius. - That's right.
- This is a genius.
- "Gimmick" is... - Yes, like this...
- How do you say it? Like a gimmick. - Yes.
- Wow! - Wow!
- It's like... - Yes.
- It's like an old... - Yes, it is.
- It's like an old... - It's like an old Mario.
- Wow! This was fun! - Right?
- Wow! - Wow!
- Thank you very much. - Thank you.
- What should we do next? - What is "expectation course"?
- Right. - Who is expecting?
- Who's expectation course is that? - Jumper...
- I don't know at all. - A simple task of doing it three times.
- I've never heard of "corner boost" before. - There's no such thing.
- Look! "This"! - "This"!
- I feel very confident about it. - Shall we try it?
- Yes.
- Say "seventeen seconds". - What?
- Clear. - Is it that easy?
- No. - Wow!
- There's no hat. - There's no hat! How cute!
- Wow! - What?
- It's evolving a lot. - Is Mario like this?
- It's very... - Thick?
- Thick Mario.
- Thick Mario? - The texture...
- Ah! - Ah!
- I could do it even if I fell.
- Can we ride this? - The picture is beautiful.
- Ah! Wait a minute! - Wait!
- It's fast!
- I won! - Wow!
- What is "this"? - The picture is beautiful.
- Wow! - Thick Mario.
- Wow!
- But I know what you want to say. It's glossy. - Yes.
- It looks heavy. - Yes.
- This is interesting. - Wow!
"YouTube debut"?
What is this?
- It looks scary! - It looks scary!
- Shall we try it? - What is this?
- I'm interested in it. - Me too.
- We only did it three times. - We only did it three times.
- We cleared it with 0% score. - No way!
If it's a course from flowers to forests, it's not good, is it?
- That's right. - How do we do it?
- Wait, did Japanese people make it? - That's right.
Here it comes.
- It's sucking you in. - What is it?
- Wow! What is it? - Wow! I'm dead, Keizu!
- Wow! I'm dead! - Wow! I'm dead!
- This is hard! - What is it?
- Is it OK? - Yes, it's OK.
Something is coming out of it.
One, two...
- What is it? - It's a cat!
- It's cute! - I've never seen anything like it!
- It's like 3D Land. - Wow!
- I've played it too. - What is it?
- How do we join it? - What is it?
- It's cute! - It's like...
It's rising up!
- Wow! - It's a cat!
- It's a cute cat! - It's cute!
One, two...
Yes! It's a cat's super time!
- What is it? - It's like a turtle!
- What do we do? - It's not a cat.
- Where did it go? - I...
- Is it dead? - No, it says it's dead.
- It's cute! - The yellow one is cute too, but isn't the yellow one a little scary?
- Is it scary? - It's cute.
Look at this!
- If you push this... - It's real.
- What's this? - Wow!
It's big! It's not working!
- Even if you push it, nothing happens. - Even if you hit it, nothing happens.
- Cats are like humans, aren't they? - This person is probably...
- Nothing happens. - Wow!
Wait! You can attach it to the wall.
- You can attach it to the wall. - Wow!
- How do you get over it? - Oh, I did it!
Oh no! Please climb up the wall!
- Oh no! - Just a little...
- I'm sorry! - It hurts!
- It went in just now, didn't it?
- Oh no! - This is bad.
- It got stuck. - Ouch!
- Oh no! - It's doing the same thing again.
- Oh no! - It's no good!
- But this way is better. - Really?
- Wow! I lost a cat! - Make sure you don't drop it.
- Oh no! - Wow!
- Something is coming. - What is this?
- Go, cat! - Oh, I did it!
- What is this? - What is this?
- I feel like I wasted it.
- Oh no!
- I did it! - Let's not do that.
- What should we do about this? - This is a crime.
- This is not good. - It's fine, I'm a cat.
- A cat. - That's right.
- From the beginning. - But...
- Ah! - It's fine.
- Oh no! - I died for a second.
- Wait a second. - Thank you.
- Let's get rid of the cat. - Let's get rid of the cat.
It's so cute.
Oh no! The cat!
The cat got caught.
It's coming again.
Wait a minute.
I'm saying this but...
I'm sure...
There's a dirty cat.
I think it's gone.
Wait a minute.
I feel like there's something over here.
There was something over there.
Down there.
Alright! Let's go!
Oh no!
I can't do it at all!
Oh! I did it!
Both of us are gone.
This is pretty painful.
Right?
Let's do it one more time.
What?
What is it?
Alright! I did it!
Okay!
Can I fall down like this?
Is it still okay?
It looks like a turtle.
Sorry! Sorry!
Can you throw a turtle?
Can you escape from a turtle?
What is it?
Wait a minute.
I'm sorry.
I won't kill you.
It's here! It's dangerous!
I'll go first.
In the middle.
Oh! I did it!
Okay!
It's fine.
It's my first kill.
Oh no!
It's coming up!
There's something on the side.
What is it?
It's a boomerang.
You can throw a boomerang.
That's right.
Alright! Let's go!
Is it this way?
It's a key!
I got a key!
I think we have to go through this pipe.
My hands are shaking.
I fell down.
What? What?
The magma...
What? I have to go back?
I did it.
That was close.
I can't do it alone.
What? I went back again.
I can't go back this way.
What's going on?
Can I go in here?
Can I break this block?
Ah!
I only got the key!
Nice.
What? Again?
Again?
What is this?
This is bad.
What is this?
This is hard.
What is this?
I feel like I'm doing the same thing for the rest of my life.
Wait, can I sleep in this magma?
Triangle...
Oh no!
I'm sorry!
I see.
What is this?
This is really bad.
Wow!
What is this?
That's right! I got it!
Wow!
What is this?
Is it a knife?
This is bad.
Is it up there?
There's nothing up there.
Can I go down?
I can't use this as a knife.
That's right.
Does that mean I can use it because I have a knife?
Wow!
This is bad!
Can I go up?
I definitely have to go up.
Excuse me.
Ouch!
I can't go up there.
This is bad!
I'm going up!
I did it!
This is taking a lot of work.
This is a lot of work.
What is this?
My vision is blurry.
Can I go in?
What?
It appeared in Mario Kart.
Wow!
It's too big!
You have to step on it.
I'm sorry.
It's totally fine.
There's a cat!
Can you do it?
Nice!
You can do it, cat!
I'll do it!
I did it!
Where did it go?
Hi, cat!
You're so cute!
You're sleeping, aren't you, cat?
I did it!
Can you do it?
I can do it!
What? What? What?
There's a flame.
I have to defeat it with this.
Can you do it with a flame?
I did it! I did it!
Take the flame! Take the flame!
It came again!
It's tough. It's tough.
It's really cute.
It's tough.
Wait, let me take out the flame.
What should I do?
It came! It came!
Oh no! I took it!
You can do it!
Wait a minute!
Cooper is tough!
I did it!
Wait! I only have 55 seconds!
Is it a ticket?
Oh no, I have to goal first.
It's rare in this situation.
Oh, it's coming!
I'm not in a position to sleep!
Let me go!
Sorry!
It's hard!
Oh no!
OK!
Mario Kart is good!
It's broken!
Your car...
I'm sorry!
It's OK.
Let me goal first.
Oh no!
Can I fall?
I don't know.
Can I fall?
I can't do it!
What should I do?
Should I go this way?
OK!
I can't do it!
What should I do?
I only have 10 seconds!
I can't do it!
What's that?
Two seconds!
I can't do it!
It's coming!
OK, let's go!
Koopa!
It starts when you knock it down.
I see.
I have a lot of time.
OK!
I asked you to drive the car!
OK!
I'll do my best!
OK!
Go!
Oh no!
Wait!
I can't do it!
Leave it to me!
Lucky!
Sorry!
How can I do it?
It's good that it's small.
This is difficult.
What should I do?
I can't do it. Let's go back.
We still have a lot of time.
Is there a way to go up?
How do we go up?
Do we have to take everything off?
I don't know.
How do we go up?
Can we go up?
I don't think we can.
Do we have to go by car?
That's definitely possible.
Isn't it different?
If we hit each other by car, we couldn't go up.
How do we do it?
It's hard.
Is there a door?
Oh no, oh no, oh no!
This is difficult!
I don't know if it's okay to come here.
Can we go to the bottom of the car?
Can we go there?
I don't think we can.
No, we can't.
We can't.
This way?
We can't go this way.
But if we bump into something, we'll break.
We can go down here, but...
We can't go here in that car.
No, we can't.
What should we do?
I don't know at all.
Do we break something?
Wait a minute.
Don't we break this hammer?
I don't know how to take this hammer.
Can we warp in this box?
Right?
Let's try it once.
I don't want to restart from the start.
I want to die once.
Let's die.
Let's die once.
There are a lot of big things like cocoons.
This is bad.
This is the first time I died here.
It's coming! It's coming this way!
Wait a minute!
What's going on?
Car! Car!
I'll do my best to control it.
Let's go! Let's go!
OK!
No!
Where are we going?
OK! OK! OK!
Can we go up?
Can we fly?
One more time!
What's this?
It was good, but...
We have to go like this in the car, right?
That's right. We can destroy the brown one, right?
That's right. The last one is brown.
But this warp thing...
I'm sure there's something about it.
This warp thing?
Yes.
It's floating from below.
It's floating.
Clear rate 0%.
I don't know what this is.
What is this?
It was amazing.
This is difficult.
I want to sell this car.
I will sell this car to Kate.
Really?
Yes.
I can't go through this.
Alright, leave it to me!
Which way should I go?
Wait a minute!
But if you do it slowly...
This way, this way.
If you do it slowly...
Even if you bump into something...
Huh?
If you do it carefully, will you be okay?
Let me try it.
See?
It's true.
If you do it slowly, you can do it.
It's good.
If you do it carefully...
But I can't go up.
I'm sorry.
Not at all!
But...
This is hard.
I don't know.
Even if you bump into Mario, you can't do it.
You'll break it.
Everyone, is there a solution?
What should we do?
This is hard.
You have to use this turning back and forth technique.
That's right.
I don't think you can do it with speed alone.
Alright!
I'll wait for you here!
Jump!
You can do it!
It's hard, isn't it?
Wait!
I can't even put it down.
Combo? What should I do?
Oh no, wrong, wrong...
- Oh no, sorry, I'm in the way! - Whoa! Not at all!
- Huh?! Combo... - Hey...
- Should I quit? - She's back.
- Is this impossible? - No, it's not.
If I rush really fast, will I be able to quit?
Well, I don't know...
What is she doing?
- She's going to throw a hammer under that cloud. - That's right.
- What am I supposed to do? - I don't know.
- Is there anyone who can tell me what I'm supposed to do? - I'm supposed to step on it, right?
I only know how to use my head.
But if I use this turtle...
- Is there something I can do? - What is this?
"Family" "Alchemy" "Misery"
- What is this? - I don't know what this is.
- Oh no... - Huh?
- It's impossible to do a hip drop, right? - Yeah.
- Why?! - Huh?!
- This is giving up. - That's right.
- This is frustrating! - Damn it!
- Damn it... - You can't do it if you can't do it.
- Yeah! What was that?! - Damn it...
- You can't do it if you can't do it.
- Wow, this clear rate is 0%.
- It says "no goal conditions". - Huh?
- You can't do this! - Oh no, what is this?
- Let's say "no" then. - Can we say "no" already? - Wow, this is frustrating!
- "The car is an empty station block". - That's right, we can't go through.
- We were supposed to go there first. - That's right.
- Are you mad? Are you okay? - I'm okay.
- How do we use the hammer? - I want to use it, but I don't think we can.
- It's almost done. - Huh? It's already this long!
- Wow! - I'm not mad!
- I'm just frustrated. - Are you frustrated?
- I'm giving up. - Even if you want to do a lot of courses?
- I'm done. - You can't do that. I remember you now.
- I remember your face. - I remember your face.
- What is this? - It hasn't come up yet.
- What is this? - It's really amazing.
- Wow, it's amazing. - Let's see the popularity ranking.
"Transformers" and "Minigames" are also popular.
- "Kirby"! I think it's a performance game. - "Kirby" for what?
I see, it's a BGM title.
"Link" and "The Legend of Zelda".
- Wow... - Music is quite popular.
"Works"...
Wow, there are quite a few courses for songs.
I wonder if there is...
I think people who are curious about how songs are made...
- ...are listening to it as a performance, not as a game. - That's right.
I see!
It says "Magma that comes to mind".
- Wow! - Doesn't it sound interesting?
- Shall we go? - Yes.
Hmm? Can this also turn into a cat?
- Is it "best"? - I often make mistakes.
Wow...
"Best time" is 7 seconds.
7 seconds?
- Does that mean it ends quickly? - What is this?
It's true...
- "Speedrun" is a single-player game. - Wow!
- I got kicked! - What? What? What?
- Wow!
- Huh? - What is this?
- Wow! - Wow!
- What's happening? - I'm stuck.
- I have to jump here. - Wow!
- This is quite a speed game. - I couldn't do anything.
- I'll be kicked back at this point. - This is a single-player game for sure.
- Wow! I did it! - I did it!
This...
- Do your best! - Wow!
- This is... - I got it.
- This is difficult. - This is...
"Choi-jump".
- "Choi-pull". - "Choi-pull".
I jumped too high.
I'll be kicked back.
OK, OK.
I can do it in the beginning.
I can't do it. I can't do it.
- It's moving on its own. - What?
- I don't think you can do it. - I can't do it.
- You can't do it. - I can't do it.
- Let's do it. - You give up quickly.
- You can't do it. - I really can't do it.
- You can't do it. - This is...
- This is difficult. - It's difficult.
- You can't even try it. - That's right.
- Choi-jump and Chan-jump are quite different. - That's right.
- This is difficult. - It's difficult.
It says "piral circuit".
- What do you play? - This is a game called "Legend of Zelda".
- There's another game like this? Like Kirby? - Yes.
- There's a lot of speedruns. - Yeah.
- But if it's too fast, you don't know what you're doing. - That's true.
- "Oto...otofurobo Theater"! - There's a lot of them.
- I think there's also a running one below. - That's true.
- Do you also make stories? - That's amazing!
- It's a theater, so I guess you do. - That's amazing!
- You have a lot of stories. - That's amazing.
- What is this? - I thought so.
- "Gamen...hari...ne?" - Eh?
- Do you want to read it? - Yeah, I'll read it.
- It's a clear rate of 7%. - But it says 6 seconds.
- That's...that's impossible!
- "Ga...ichi...gamen...hari...kei?"
- I want to increase it. - Whoa! What is this? - This is terrible.
- Eh? Eh? Eh? - Step on it.
- Ah, understood. - Eh? Eh? Eh?
- What's going on? Do I have to go up? - Yeah.
- I can't do it by myself. - Yeah, you can't do it by yourself.
- Wait! Wait! Wait! I'm really sorry! - It happens.
- How do you do it by yourself? - What is this?
- Do I have to go up?
- I'll do it, then you do it. - OK, OK.
- The timing is... - It looks difficult.
- Isn't it difficult? - I can't do it.
- From the beginning... - I can't do it.
- I can only say "I can't do it". - I should jump on the second one.
- I see. - From the beginning...
- I see. - It says "impossible".
- What? - It's impossible.
What's in here?
- This is hard. What's this? - This red thing isn't a block, is it?
- That's right. - You can't do this old-fashioned triangle jump.
- And even if you can go up here... - That's right. It's really hard.
- It says "impossible". - What does "impossible" mean?
Impossible...
- Can you jump from below? - No, you can't.
- You can't do this. - I'm addicted to this.
- This... - What's this?
- You can't do this even if you jump. - No, you can't.
I did it! But what do I do now?
- You did it! - But if I jump, I'll hit my head, right?
- I think you can go up there. - It's hard.
- What do we do? - They're underestimating us.
Squat!
I did it!
- It was so close! - But I got it.
- Shall we go? - Let's go.
You should jump from below first.
Jump from below...
- Okay! - Then cross and run down.
- You can't do it! - This is bad!
- You did it well. - It was so close!
You can't do it!
- It was so close! - You can't do it if you're not below.
- Isn't it amazing you cleared it? - I think I can do it.
- That's right! - Oh no!
- Clearing it is a miracle. - It's white.
- I know what it is!
- I don't have much time.
- Is it around here?
- I'm nervous.
- You cleared it in the first try. - I'll do it.
- Hey! Hey! Hey! Help me! Help me!
- You said it again and again!
- Wait! Help me! Help me!
- Oh no!
- I can't do it!
- Right?
- Oh no! I don't like it! - I can't end it like this.
- I can't do it. - I can't do it.
- I can't do it.
- First of all, we have to do it together, right?
- It's not that hard. - But if you clear it alone...
- Oh, it's hard.
- Wow! - This is impossible, isn't it?
- Oh no, should we get in the way of each other? - Oh! What is this?
- Oh, I went back. - Huh?
- Sorry, I went back.
- I'm happy we cleared it, but... - Yeah.
- What's this? - What's this?
- I can't go up at once. - Wow!
- This is impossible. - What's going on?
- I'll try it. - Oh, I can't go up.
- Oh no! - Oh no!
- I want to try it. - But I can see hope.
- Wow, how did you clear it? - I don't know.
- I think it's a miracle. - Okay, I got it.
- Oh no! - Oh no!
- There's still some time left. - Yes.
- Oh no! - Oh no!
- This is hard. - This is hard.
- I told you! I told you! - Oh no!
- I told you! I told you! - Please clear it for me!
- Please clear it for me! Please clear it for me! - I see.
- Oh no! - Oh no!
- This is impossible. - Wow!
- I've thought about this a lot. - Yeah, you've said it a lot, haven't you?
- I'll try it. - Okay.
- Oh no! - Oh no!
- I can't do it. - No, you can't.
- Sorry, I couldn't do it alone. - Sorry, I couldn't do it alone.
I'm sorry I won.
- I'll do it. - Okay, okay.
- You have to be quiet and wait. - But this is scary!
- Do your best! - I'm putting pressure on you.
- Is it okay? - I'll do it.
- Wow, amazing! - Look at this, everyone.
- Please cut this out. - I've thought about this many times.
- In a cutout video. - I want to play it again.
It's from here, right? I'm trying to see if I can do it once.
So I don't go in the door.
I did it!
It's impossible unless you're almost alone.
It's hard if you're alone.
What is this?
The last one...
Wait, and...
So the one on the left was the one I did first.
Damn it!
This person is unfair and mean.
But you did it.
But this person is funny.
She sent me a message just in time.
I did it!
I feel accomplished. I didn't do anything, though.
Wow!
It's impossible unless you're alone.
She cleared it in 6.8 seconds.
That's weird.
And we did it by ourselves.
It's impossible unless you're alone.
It's impossible.
Wow!
I feel accomplished.
Let's use the crane.
I'm trying to use it, but I can't.
Wow!
What is this?
There's a "world's first ghost."
What?
Really.
There's no such thing in the world.
Can I try it?
World's first...
Wow!
The clear rate is about 90%.
What does "world's first" mean?
It said "world's first."
It was a course to say "world's first, thank you."
Oh, I see.
Wow, this is amazing.
Wow, Yoshi!
Wow, this is amazing.
Why didn't I get anything?
What? There were so many of them.
What? This is normal.
What was I doing?
What?
But you can only do this.
Oh, I see.
You're good.
What was I doing?
Huh?
This is amazing.
What is the world's first?
Huh?
Did this person take some kind of course?
This is amazing.
Huh? What should I do?
What should I do?
There were snow and fishing.
Isn't it fishing?
Huh? Desert!
Hmm, that's good.
- Whoa! - What's this?
It's like Mario.
- What's going on? - What's going on?
- I don't know. - I don't know.
- Do you think it's possible? - I'll go check it out.
- Wait a minute. - No, no, no.
- Isn't it possible? - Let me...
- Go check it out. - ...check it out.
Whoa, whoa, whoa!
- Ah, it continues, doesn't it? - Kizuna-san, please.
- Whoa! - Ah!
- Do we have to eat this? - Yes.
We have no choice but to go to the beach by ourselves.
- I'll leave it to you. - Eh?!
- Eh? Eh? Eh? Eh? - I'll go. I'll go.
- Ah, ah, amazing. - Whoa!
- This is no good. - Can we go on like this?
- Yes, you can eat it like this. - It's no good.
- Whoa! Whoa! - It's a little...
They said we can't do it.
- Can we go a little faster? - Kizuna-san, please.
- Um... - Um...
- Go! - Whoa!
- This is no good. - This is no good.
What is this?
- Hello? - Are we going?
- What? - What?
- I give up. - What?
- I can't do it. - You can't do it, can you?
- I'll give it a try. - I'll do my best.
- Huh? - Do we have to dash and fly?
- What is it? - Huh?
- Huh?
- Did I run too fast? - You can do it.
- Yes, please. - Wow.
- I'm watching you. - Wow! This is hard!
- What's going on? How do you do the second one? - I don't know.
- But you did it just now. - That's right.
There's a difference between when you can do it and when you can't.
- Huh? - Huh?
- But you threw it. - Huh?
- You can't do it in a single play. - Oh.
- You can't do it in a single play. - That's right.
- Should I die once? - Yes.
Then I'll die once.
- But this bubble is... - You can't step on it at this point.
- That's right. - That's right.
- Oh, I see. - Yes, yes, yes.
- I'll try it once. - One chance.
- Huh? Where did it go? - Huh?
- It fell. - Oh!
- It's not in a single play. - Oh, I see!
- Then I'll fall. - Ooh!
Here I go.
It's no good, it's no good! It's no good! If you get in my way...
- You can't do it! - Oh!
- You can't do it! - It's definitely this bubble.
- This bubble is... - Yeah.
- It comes at you a lot, so there's no way about it. - Then I'll run away.
- I'll test it over there. - Yes, I understand.
Uwaaa...
Why...
I'll go.
I'll go quickly.
I'll try again.
No! OK!
Nooo!
Why is it like this?!
Did I die for nothing?
This shell revived, right?
I have to throw it somewhere...
This is going well.
Sorry.
First of all, it's hard to fly there.
Wow, I'm scared.
I can't do it! I can't do it!
Hurry up and go!
Wow, how do you do this?
You press a button and raise the block, right?
Is it like "ON"?
Ah, I see!
I think you can do it!
No! You just turned it off!
Oh, it was turned on originally.
I see.
But I don't think you can do it now.
I thought you could do it, but you couldn't do it at all.
The ice... The ice is...
Amazing.
I see.
What? What? What?
I have to throw it, right?
But...
The block isn't spinning, right?
How does it work?
Throw it up
It says "Throw it up".
I see.
You have to move it.
Do you mean when you fly?
Wow, that's so old-fashioned.
This... This... The right side...
That's right.
Eh?
Eh? But you can't do it, can you?
What is this?
It's impossible for beginners.
That's right! It's not for beginners!
This is hard.
I did it for you. I did it for you.
I did it for you.
This...
Eh? Eh?
You're standing in a weird place.
Eh?
Is that a bug?
I'll do it.
Eh? What?
Eh?
I just threw it up, though.
There's another block up there.
Eh?
I like flying.
I can do it. I can do it if it's you, Fubuki-chan.
Wow, this is a little hard.
This is impossible. I'll get stuck.
It's okay.
I did it for you.
Wow.
Ah, look. It's up there.
It's up there, too.
It's still... Eh? Where should I fly?
Ah, it's up here.
It's up here.
Wow.
How can I do it?
See?
Can you fly up there?
I have no idea.
I see.
But...
There was also "on".
Yes, but...
But you can't fly, can you?
No.
I'm sorry. I said weird things.
No, no, no.
You fell down and kicked me, didn't you?
No, I didn't.
I thought you didn't do anything.
But I did my best not to disturb you.
Not at all.
But I wanted to see you now.
If you kick the green turtle's shell to the right...
To the right? Which way?
To the right is this way.
That's right.
Why?
You have to throw it before it comes back to life.
I see.
OK!
Go!
Take this!
Something is alive!
What should I do?
You can do it!
It's impossible for me to come back to life from such a place!
No, no!
You can't go up there!
OK, OK!
Yes!
OK, OK!
Yes!
Where is it? What is it?
What is it?
What?
Can you do it? Can you do it?
Can you do it?
I'll show you what it looks like up there.
This is what it looks like up there.
What?
This is what it looks like up there.
What?
Up there?
You can go up there, Fuga-chan.
I want to use this really good thing...
Wow!
I'm waiting for it, I'm waiting for it.
Do you step on this column and go up?
Once, Keito-san...
It disappears.
Once...
Do you understand, Fuga-san?
Do you understand?
It's there!
What should I do?!
This is difficult...
I saw it earlier!
Do you use this really good thing?
How about this?
Once, Keito-san...
I'm waiting for it.
I understand.
I don't know!
I'll wait and go back.
Yes!
Keito is...
What?!
Isn't it impossible?
Is it possible?
Do you go to the left?
Is it possible?
Do you go to the right?
I don't know...
What is this?!
See?
There are people who think you're doing nothing!
That's right.
You're holding your breath properly!
This is really funny...
For Fuga-chan's breath...
I'll go first...
What?
How do you do this?!
What?
I don't know anymore!
I don't know what's ahead of me...
Do you step on the cannonballs?
I've never heard of such a cruel thing...
Yes!
I survived!
But...
Somehow...
I don't think I can do it...
I'll complete my mission!
I'll go!
Nice! Nice! Nice!
This way!
OK! OK!
Nice! Nice! Nice!
I did it!
This is hard...
This is bad...
I have to kick the cola this way...
I see... I see...
Will I be able to do it?
Wow...
OK...
I'll do it as fast as I can...
Wow!
Dawson is getting in the way...
Wow...
Wait... Wait...
Right...
Wow!
This is hard...
The timing of getting off...
Yes...
Keigo-san, could you ask Inka-jin to go back?
Yes...
I have to connect them...
This is bad!
This...
This is hard...
It's hard...
Wow...
Keigo-san's way of getting off...
OK!
OK, I got it!
I got it!
Wait!
No! No! No!
Wait!
OK!
Wait!
I'll go!
I'll go this way!
I'll go!
But Keigo-kun didn't come!
Are you looking at the timing?
This is hard...
What is this?
OK... OK...
Wow!
This is hard!
This is hard...
This is...
But...
I definitely want to clear this...
I got in the way...
No! No! No!
That's right! Keigo-san is a key person!
That's right! You shouldn't get in the way like you did just now!
It's important to be able to jump, right?
That was close!
Okay, okay, you can do it!
I will...
But if you don't do it here...
I'm sorry about the screen!
No, it's not like that!
You have to hear this "bokon" sound, right?
And you have to step on it properly...
I see.
That's cute!
Normally...
I'm saying this lightly, but it's hard at first.
Is that so?
Yes, it is.
First of all, you have to learn how to jump.
Ah! You have to jump here!
Oh no...
Why is this kind of mistake so noticeable?
It's just me.
I'm sorry!
It happens a lot.
You're so serious!
Is it possible to do this?
Okay, you're in a good spot.
You're in a good spot.
Yes!
And...
You're back!
And you're back!
Yes!
And...
And you're here.
Here I go!
You have to hear the "bokon" sound.
And...
You get killed the moment you go.
Oh no.
But you can't hear anything, can you?
Yeah, I can't hear "bokon" coming out of the screen.
Oh, there it is!
This is hard.
I'm sorry.
What? It flew away.
The spring hit me.
This is hard.
I want to clear this.
You can see what's ahead of you.
Would you like to give it a try, Keito-san?
At this timing?
OK.
I usually do it, but I think Keito-san is better at it.
What?
I can't fly, but I...
I...
Well...
I took too much rest.
My leg strength is better for balloons, so I...
Oh, I'm sorry.
I'll be a balloon.
Oh, this.
I took it back.
I'm sorry.
Keito-san has a lot of good points, too.
OK.
Oh, nice!
I can't hear you.
I'll be waiting for you.
Someone is holding the phone on the right.
Is that possible?
- Can you hear me? - Can you come with me and check it out?
- Eh, this is... - It's really fast.
- You have to go when it appears first or you won't be able to do it if you wait.
- By the way, the screen is facing this way. - That's right.
- This is difficult. - Let's do it for now.
- I'll be right there. - Ah, good, good.
- Ah, I knew it, you don't need it. - Wah!
- Let's wait here for now and go this way. - But there was a crane.
- Should we ride the crane? - Eh, I don't know.
- And Kate... - Oh no, I made a mistake. I'm sorry, I made a mistake.
- There's no reason for you to wait with a spring anymore. - Yes, I progressed a little.
- Yes, I think that was a waste of your time. - No, no, no.
- I'll be right there. - Eh, wait!
- Wait, the tempo... - Please go with the tempo!
- Please read the atmosphere! - This is really difficult.
- Even though you said it in the beginning... - I'm sorry.
- You're running too much.
- I want to clear this.
- Amazing, amazing. - Good, good.
- Okay! You're doing it! - I'm doing it!
- Nice! - Waah! Wait!
- Is this for real?! - Waah! Come on!
- Can we wait for one more? - Can we wait for one more?
- There was one before. - Yes, there was.
- Oh! Okay!
- Ah, no, no, no.
- Eh? Really?!
- We could have done it just now. - This is like a diaper survey.
- Here it is.
- Today's second...
- No, you can't go up there! Wait!
- Why are you doing that?! Wait!
Didn't I tell you not to go up there?!
Wait for me down there! - Like a kid!
No! Okay!
I'm okay, I'm sorry, but I'm not okay.
Your fighting spirit is too funny.
Huh? What just happened?
Huh? - What happened?
You're like a stick in the soap.
Go! - Huh? This is hard.
I want to clear this and end it.
Coach Kate's comments are too funny.
Huh? - This is hard.
Kate-san, you're doing fine. - I'm fine.
You're doing fine. - I'm going up.
Okay! Nice!
This is crazy!
Huh? - Huh?
You guys are always funny.
If you bump into something...
Okay! I can do it!
I couldn't do it!
I'm okay, I'm okay.
It's okay, it's okay.
You can't go up yet.
It's okay if you can clear it.
If you can clear it...
Next time...
I'm sorry.
I can't do it!
You can do it!
Can you make a miracle happen in five minutes?
You're in good shape.
Me too.
I can't do it!
I'll wait for you.
I'm only here for you.
Goodbye.
Jump again!
I couldn't jump.
Maybe...
I have good momentum.
I have to go without stopping.
Here I go.
It's a little low.
Should I wait for one more?
I can't see it.
You have to feel it with your sound.
I'm frustrated!
I'm going to be a fake gamer.
It's wrong.
It's up.
I'm a self-proclaimed professional gamer.
I want to get a self-praise.
I'm sorry.
What was that?
Maybe...
I didn't hear it.
Really?
It's hard.
I can do it.
Jump!
I jumped!
What is this?
The spring came down a little.
I don't want you to miss it.
I hope you let me do it from the middle.
I can't! I can't!
You can do it! You can do it!
I did it!
You can't!
I did it!
I can't do it!
Wait a minute...
I can't remember the name of the Luigi who throws himself from Luigi.
What?!
Wait a minute...
What? It's true!
What? Such a game...
What?!
It was Luigi in the beginning!
I did it!
But it wasn't like that in the beginning.
What?
Huh? Is it black?
Well, it's true that I couldn't do it from the beginning.
I'll do it.
Okay.
Wait! Wait! Wait!
I can't do it! I can't do it!
You bump into things sometimes, don't you?
Sometimes...
I was walking on a needle.
You bump into things sometimes.
A little higher and jump.
Don't be surprised if you're suddenly given life.
That's true.
Okay.
Can I do it?
I can do it for sure.
This is hard.
I feel like I can do it.
I know, right?
No! No! No! No! No!
It's okay.
But...
I'll go home and turn off the system.
Before I can clear it.
Wow!
This was also a problem.
It looked like it would be difficult.
What should I do?
Typhoon is coming.
Wow! Isn't it good?
Wow! It's coming! It's coming! Wow!
Amazing!
But I can't stop it.
You can't! Don't get in my way! Don't get in my way!
Okay! I'll wait for you!
I'll wait for you!
Please wait for me.
Should I do it with you?
No, you can do it.
I got it.
I should be careful.
But there is no block here.
I got it.
Kizuna!
Leave it to me!
I can only see your back.
You look cool.
I'll do it.
OK.
I can't do it.
But you still have 400 seconds.
I'll do my best.
You look cool.
I'll do it.
Goodbye.
I did it.
No.
No!
But...
I can do it for a week.
I can do it.
What should I do?
Do you want me to do it?
Can you try it once?
Try it?
Crush it!
OK.
I'll crush this.
It's bugged.
What is it?
It's fine.
What is it?
It's a thorn.
A thorn.
This thorn...
I'll cut it.
No, I can't do it.
Oh, that...
If you jump and go crazy, can you do it?
No, but I don't think you can do it with this function.
In this era...
Maybe it's not recent.
What do you do?
I don't know at all.
Can you do it if you hit the rough box on top of you?
Certainly.
I'll go for a moment.
Yeah, I'm waiting for you.
You're kidding me.
I hope you go as you like now.
You're doing it alone.
Isn't it too late?
Isn't it too late? I mean, isn't it not enough?
I see.
But you'll do it again next time, won't you?
That's right.
Wow!
In the meantime...
Yes!
This...
Let me see it.
You can't do it with this, can you?
No, I can't.
Hey!
Stop here! Stop! Stop!
Here!
Save! Save!
Save me.
You're talking behind my back, aren't you?
Wow! Are you serious?
I finally touched the button!
There's nothing here, is there?
Wow! Damn it!
Damn it?
But you could do it here.
But...
Are you serious?
Can I see the picture of someone who cleared it for a moment?
Certainly.
Shall we do that?
Wow!
But...
It's only three minutes left.
Oh, no!
Wow!
Damn it!
This is frustrating!
Are you serious?
Wow!
But I got it. I got it.
What?
For now, you should run through it first.
And...
As soon as you get on the soap bubble...
Try not to go up as much as you can.
Oh, I see.
You have no choice but to stick to it.
I want to do this again next time.
Let's do it.
Let's do it together.
This course is a little frustrating.
Wow!
- Can you do a drill jump? - I can't do the one where you jump and go "shh"!
- Damn it! - Wow!
- With that kind of feeling, will we be able to sleep well tonight? - Yes!
- That's right! - I'm frustrated!
- But we were able to do quite a few courses, weren't we? - Yes!
- I'd like to think we were able to do more, but I'd like to challenge myself again. - Yes!
- But it was fun this time. - Yes, it was.
- It was a very intense match. - Yes, it was fun.
- It was fun. When we do it again... - Yes.
- When we clear this course... - The chance of clearing it is 3%.
- But it's 3%. - Yes!
- It's amazing. We have to be masters at this. - Wow!
- Ah, I'm frustrated! - Yes, I'm frustrated.
- If we have a chance to do it again... - I'd like to clear it someday.
- Yes! - So everyone, you're watching us a lot.
- Thank you very much. - Thank you!
- "Cross your pair" was good. - Wow! Yay!
Thank you very much.
- Everyone... - Yes!
- Please watch our next stream as well! - Yay!
- Thank you very much! - Thank you!
- Bye-bye! - Yes!